Nativos Language Consultants te ofrecen consejos, ideas e información sobre traducción y cursos de inglés en empresas.

16 de octubre de 2017
acento inglés

Trucos para no dar la nota cuando hables en inglés

No es ningún secreto que España tiene uno de los peores niveles de inglés de la Unión Europea. Menos de la mitad de la población habla […]
22 de septiembre de 2017
traduccion asistida y automática

¿Cuál es la diferencia entre la traducción automática y la traducción asistida?

En los últimos años han surgido varias innovaciones tecnológicas que facilitan el trabajo de los traductores. Las más importantes son las herramientas de traducción asistida y […]
31 de agosto de 2017
aprender inglés

¿Es suficiente el inglés que se enseña en la escuela?

La enseñanza del inglés en España ha mejorado en las últimas décadas. Muchos niños empiezan a estudiar inglés desde los tres años e incluso se propone […]
21 de julio de 2017
viajar en inglés

Guía de vocabulario básico para viajar en inglés

¿Te vas de viaje al extranjero estas vacaciones? Vayas a donde vayas, seguro que el vocabulario básico y las frases comunes que te ofrecemos a continuación […]
07 de julio de 2017
precio de una traducción 1

¿Cómo se calcula el precio de una traducción?

¿Cuánto cuesta una traducción? Cada traductor o agencia de traducción tiene sus propias tarifas para cada combinación de idiomas. Sin embargo, el precio final de la […]
20 de junio de 2017
mitos traducción

El traductor en pijama y otras leyendas sobre la traducción

El trabajo de los traductores está rodeado de mitos. Por ejemplo que traducir es fácil gracias a Google, que cualquiera que sepa el idioma puede hacerlo, […]