Net Resources

Spanish language
Diccionario en línea de la Real Academia Española
Avance del Diccionario Panhispánico de Dudas (RAE)
Vademécum de Español Urgente, Agencia EFE
La Página del Idioma Español
Página de la Lengua Española
Citas, proverbios, refranes, frases célebres
Diccionario de sinónimos
Diccionario de antónimos
Diccionarios.com, inglés-francés-castellano-catalán
Diccionarios de elmundo.es, varios idiomas y temáticas
Diccionario de Regionalismos de la Lengua Española

Databases & encyclopedias
Eurodicautom
Termite
TIS, Council of the European Union
Euterpe, MultiTerm web access
PC Webopaedia
One-Look, Faster Finder
Foldoc Dictionary of Computing
HighTech Dictionary
TechEncyclopedia

Glossaries & dictionaries
Microsoft’s bilingual glossaries
Microsoft’s monolingual glossary
Novell’s bilingual glossaries
Apple's bilingual glossaries
Glossary of Internet Terms
Business Eng-Spa Glossary
Finance Glossary
Financial Glossary, Investor Words
On-line Medical Dictionary
Medical Terms, multilingual glossary
Law Dictionary
Autocity, glosario de automoción
Tecnoguía, glosario tecnológico (inglés-español)
Yourdictionary
University of Vaasa, Finland
Globalization.com, Dictionaries (all languages)
Dictionary.com
Diccionari de català (Catalan)
Cercaterm, Centre de Terminologia (Catalan)


Translation, localization & MT
Revista «Tradumàtica», traducción y TI (Universitat Autònoma de Barcelona)
La linterna del traductor, revista por y para traductores
Chronicle, ATA
HLT Central
LISA, Localization Industry Standards Association
GALA, Globalization and Localization Association
I18ngurus.com, Internationalization Resource Directory
Microsoft Global Software Development
Translation Journal
LanguageTech Net News
LANTRA-L Translation Forum
Leyes de Murphy del traductor

Keep up-to-date
Prensa inglés
La Malla
CNN en español
Sky news
Agencia EFE

 


Tarragona Castellers 2003