Traducción

Nativos Language Consultants te ofrecen consejos, ideas e información sobre traducción y cursos de inglés en empresas.

23 de febrero de 2017
seo y traducción

Cómo una buena traducción puede mejorar tu SEO

El SEO, o posicionamiento en buscadores, es la obsesión actual de todas las empresas que ofrecen sus productos o servicios en Internet. Optimizar tus contenidos para […]
13 de febrero de 2017
MWC inglés

El Mobile World Congress habla en inglés. ¿Are you ready?

Del 27 de febrero al 2 de marzo se celebra en Barcelona el Mobile World Congress 2017, la mayor feria sobre tecnología móvil. Se esperan más […]
23 de enero de 2017
tu traductor

Cómo evitar complicarle la vida a tu traductor

Los traductores profesionales estamos acostumbrados a adaptarnos a cualquier encargo. Pero hay obstáculos que nos ponen realmente a prueba: documentos no editables, cambios de última hora, […]
07 de diciembre de 2016
tipos de traductores

¿Qué tipos de traductores existen?

No todos los traductores son iguales: según su formación y especialización, podemos distinguir diversos tipos como traductores generalistas, intérpretes, traductores audiovisuales, traductores jurados, traductores técnicos, traductores […]
14 de noviembre de 2016

¿Por qué lo llamamos “Black Friday” y no “Viernes Negro”?

El último viernes de noviembre se celebra el #BlackFriday, una de esas tradiciones importadas de Estados Unidos que están arraigando en España. Es un día en […]
20 de octubre de 2016
palabras en inglés

La invasión de las palabras en inglés

La cantidad de palabras prestadas del inglés que invaden el español no deja de crecer. Las usamos porque nos parece que suenan mejor, no conocemos su […]