Hoy hablamos de los nombres de los departamentos en inglés.
¿Te parece complicado acordarte de los nombres? Abajo tienes una lista.
Es importante recordar que cada empresa gestiona su estructura de forma diferente.
Según la empresa, un departamento puede llamarse Recursos Humanos, Gestión de las personas, Talent Management…
En fin, hay muchas opciones a la hora de poner un nombre a un departamento.
¿Cómo se dice departamento en inglés?
Ahora, mirando el tema de las traducciones: ¿Cómo se dice departamento en inglés? La respuesta es: department.
En plural sería departments en inglés.
- «Our company has five departments.»
- La traducción al español sería «Nuestra empresa tiene cinco departamentos».
Lista de departamentos en inglés
| Inglés | ¿Cómo se dice en español? |
|---|---|
| Accounts Department | Departamento de Contabilidad |
| After-Sales Service | Servicio post venta |
| Board of Directors | Junta Directiva |
| Business Unit | Unidad de negocio |
| Communications Department | Departamento de Comunicación |
| Customer Service Department | Departamento de Atención al cliente |
| Design | Diseño |
| Engineering | Ingeniería |
| Finance Department | Departamento de Finanzas |
| General Management | Dirección general |
| Head Office | Central, oficina central |
| Headquarters | Sede central, oficina central |
| HR (Human Resources) Department | Departamento de Recursos Humanos |
| IT Department | Departamento de Tecnología e Información |
| Leadership | Liderazgo |
| Legal Department | Departamento Legal |
| Logistics Department | Departamento de Logística |
| Marketing Department | Departamento de Marketing |
| Merchandising Department | Departamento de merchandising |
| Operations | Operaciones |
| People department | Departamento de personas |
| Production Department | Departamento de producción |
| Public Relations (PR) department | Relaciones públicas |
| Purchasing Department | Departamento de Compras |
| Reception | Recepción |
| Research & Development (R&D) | Department Departamento de Investigación y desarrollo, I+D |
| Risk Management Department | Departamento de administración de riesgos |
| Sales Department | Departamento de Ventas |
| Support | Soporte |
| Warehouse Department | Departamento de Almacenaje |
¿Cómo se abrevia departamento en inglés?
En inglés, la palabra department se abrevia así: Dept.
Veamos un ejemplo:
«Contact the sales dept.» La traducción a español sería «Contacta con el dpto de ventas.»
Sinónimos en inglés
Y para acabar el artículo sobre departamentos en inglés, os presentamos unos sinónimos de departamento en inglés, según Wordreference.com.
Section, office, division, branch, unit, district, precinct (se usa para la policía, etc)., area, agency, ward (en un hospital por ejemplo), geographical division, region.
Ahora, ¡a practicar! En este artículo tienes inspiración para aprender más sobre los condicionales en inglés.
David Jones es un profesor titulado (DELTA, Diploma in Teaching English to Speakers of Other Languages) y tiene un máster en Lingüística Aplicada. Nacido en Inglaterra, tiene 17 años de experiencia como profesor de inglés. Se especializa en cursos de inglés para empresas desde 2015.
